Let a Boy Cry (tradução)

Original

GALA

Compositor: Gala Rizzatto / F. Carmeni / M.Molella

Eu passo entre o barulho e o silêncio, eu ando só
É um lindo dia, está chovendo e faz frio
Refletido no chão molhado, você pode ver o que vejo?
A imagem trêmula dos meus olhos
Que ainda são livres
Eu passo entre o barulho e o silêncio, eu ando só
Está um belo dia, está chovendo e está frio
Refletido no chão molhado, você pode ver o que vejo?
A imagem trêmula dos meus olhos
Que ainda são livres

E eles dizem prata, eu escolho ouro
Não tenho medo de ficar sozinha
Alguém julgará sua alma delicada
Deixe o menino chorar e ele vai saber

E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh

Você está sempre esperando por alguém e você não gosta de si mesmo
Eles fizeram você mudar, você se lembra de quando era outra pessoa?
Soldados e bonecas não afastaram
Os meus sonhos de infância
Eu era uma pirata, eu conquistava
E navegava livremente
Você está sempre esperando alguém e você não gosta de si mesmo
Eles fizeram você mudar, você se lembra, quando era outra pessoa?
Soldados e bonecas não afastaram
Os meus sonhos de infância
Eu era uma pirata, eu conquistava
E navegava livremente

E eles dizem prata, eu escolho ouro
Não tenho medo de ficar sozinha
Alguém julgará a sua alma louca
Deixe a menina lutar e ela saberá
E eles dizem prata, eu escolho ouro
Não tenho medo de ficar sozinha
Alguém julgará sua alma delicada
Deixe o menino chorar e ele vai saber

E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh
E eles dizem prata, eu escolho ouro, uou, oh, oh
Eu nunca fiz o que me mandaram fazer, uou, oh, oh